top of page
SPEISEKARTE


VORSPEISEN



LION SALAD
Wild herb salad | Radicchio | Roasted nuts | Radishes | Cherry tomatoes
Vorspeise
€10

Hauptgang
€14
Vegan
EXTRAS
Falafelbällchen€7
Maishähnchenwürfel€7
Rinderfiletstreifen€12


BEETROOT CARPACCIO
Orange mayo | Flamed goat cheese | Nuts | Shaved Parmesan
€15
Vegetarisch


WARM ROUADE OF CORN-FED CHICKEN
Pumpkin and celery salad | Cranberry
€15


STRAMMER MAX FROM THE SMOKED TROUT
Quail egg | Pumpernickel | Wild herbs
€16


STARTER VARIATION "ZUM LÖWEN"
From 2 people
€34



SUPPEN



Beef broth
Egg custard | Marrow dumplings | Small vegetables
€10


PUMPKIN CREAM SOUP
Pumpkin seed oil | Pumpkin crunch | Wild ham strips
€10



VEGETARSICH



TRUFFLE FRIES
Parmesan | Truffle Butter | Truffles
€10
Vegan


FRIED PUMPKIN GNOCCHI
Mushrooms | Braised vegetables | Gorgonzola sauce | Pear | Pesto
Vorspeise
€13

Hauptgang
€21


LION BURGER VEGETARIAN
Celery and fennel patty | Tomato | Caramelized onion | Mountain cheese | Orange chili mayo | Pommes Frites
€20


Creamy Beetroot Risotto
Flamed goat cheese | Nuts | Wild herbs | Shaved Parmesan
Vorspeise
€12

Hauptgang
€20


HANDMADE TRUFFLE RAVIOLI
Pear | Vegetables | Nuts | Parmesan sauce | Pesto
Vorspeise
€14

Hauptgang
€22


HOMEMADE ROUADE OF FETA AND LENTIL
Herb sauce | Braised vegetables with parsley root, carrot and celery | Our lion croquettes
Vorspeise
€15

Hauptgang
€23
Vegan


VEGAN BEEF FILLET
Herb sauce | Vegetables from the farmers market | Fried bell pepper polenta
€28
Vegan



HAUPTGÄNGE



LION BURGERS
Frisian Ox 180g | Bacon | Tomato | Caramelized Onion | Mountain Cheese | French Fries
€22


Tenderly braised venison ragout with mushrooms and cranberries
Apple and red cabbage | Our lion croquettes
€30


LION SCHNITZEL
Schnitzel made from German free-range pork Fresh mushrooms in herb cream sauce | Fried potatoes | Small salad
€22


PINK ROASTED FARMER'S DUCK BREAST
Orange | Braised vegetables with parsley root, carrot and celery | Fried pumpkin gnocchi
€31


Beef fillet tips À la Stroganoff
Our lion croquettes | Small salad
€34


Braised dike lamb shank
Braised vegetables with parsley root, carrot and celery | Fried bell pepper polenta
€32


BEEF FILLET UNDER THE PARMESAN CRUST
Pepper sauce | Vegetables from the farmers market | Truffle fries
€44


GRILLED FILLET OF EAGLEFISH
Orange | Braised vegetables with parsley root, carrot and celery | Beetroot risotto
€33



SÜSSES



LEMON SORBET
Berries | Prosecco
€7
Vegetarisch


Sorbet Variation
Daily specials | Fruits
€9
Vegan


CREAM CHEESE LIME MOUSSE
Maple syrup | Orange sorbet | Raspberry
€15
Vegetarisch


WARM CHOCOLATE CAKE
Winter spiced sour cream | Apricot sorbet
€15
Vegetarisch


DESSERTS VARIATION "TO THE LION"
€18
Vegetarisch

ZUM LÖWEN

DESIGN HOTEL RESORT & SPA

Marktstraße 30  
37115 Duderstadt 

+49 (0) 5527 84900-0 
info@hotelzumloewen.de

© 2025 by goodlife offices for Design Hotel Resort & Spa Zum Löwen

bottom of page