YOUR SUMMER MOMENT
The lightness of being lies in the rays of sunshine. The evenings are long and nature invites us to numerous adventures. Whether swimming in the nearby lake, a fast convertible tour through beautiful landscapes, a relaxing day in the spa or simply letting your mind wander and feasting. Discover our best ideas and offers for the summer.
Wellness short break
2 x overnight stays in the selected room category
2 x sunny breakfast from the buffet in the winter garden
Sauna and bath towel as well as bathrobe and slippers in the room
Including 1 bottle of Prosecco in your room upon arrival
Including 1 chocolate greeting in the room upon arrival
Including Rituals care products in the room during the stay
On the evening of arrival* 3-course menu in the restaurant or in the beer hall "Alt Duderstadt" *If you arrive on a Monday, dinner will take place on Tuesday
1 x aroma massage for 25 minutes - deeply relaxing feel-good massage with aroma oil
Spa "Bains Douches" including steam sauna, Finnish sauna, adventure shower, ice fountain, salt grotto, sway lounger, emerald green pool, use of the Milon circuit, relaxation room with seawater aquarium
-Included on departure day until 4 p.m.-
Check-in from 3pm and check-out until 12pm
Early check-in from 12 noon subject to availability
Single room from 354,00€ per person
Double room from 248,00€ per person
Culinary short break
2 x overnight stays in the selected room category
2 x sunny breakfast from the buffet in the winter garden
Sauna and bath towel as well as bathrobe and slippers in the room
Including 1 bottle of Prosecco in your room upon arrival
Including 1 chocolate greeting in the room upon arrival
Including Rituals care products in the room during your stay
On the evening of arrival, 3-course menu in the restaurant or in the beer hall "Alt Duderstadt"
On the evening before the journey home, 5-course menu in the restaurant or in the beer hall "Alt Duderstadt"
10% discount on massages booked before arrival
Spa "Bains Douches" including steam sauna, Finnish sauna, adventure shower, ice fountain, salt grotto, sway lounger, emerald green pool, use of the Milon circuit, relaxation room with seawater aquarium
-Included on departure day until 4 p.m.-
Check-in from 3pm and check-out until 12pm
Early check-in from 12 noon subject to availability
Single room from 360,00€ per person
Double room from 254,00€ per person
„GET-TO-KNOW-The „LÖWE“
2 x overnight stays in the selected room category
2 x sunny breakfast from the buffet in the winter garden
Sauna and bath towel as well as bathrobe and slippers in the room
Including 1 bottle of Prosecco in your room upon arrival
Including 1 chocolate greeting in the room upon arrival
Including Rituals care products in the room during the stay
On the evening of arrival* 3-course menu in the restaurant or in the beer hall "Alt Duderstadt" *If you arrive on a Monday, dinner will take place on Tuesday
Spa "Bains Douches" including steam sauna, Finnish sauna, adventure shower, ice fountain, salt grotto, sway lounger, emerald green pool, use of the Milon circuit, relaxation room with seawater aquarium
-Included on departure day until 4 p.m.-
Check-in from 3pm and check-out until 12pm
Early check-in from 12 noon subject to availability
Single room from 305,00€ per person
Double room from 199,00€ per person
7=6-DISCOVER THE EICHSFELD
7 overnight stays, pay for 6 = 8 days
7 x sunny breakfast from the buffet in the Winter garden
Sauna and bath towel as well as bathrobe and slippers in the room
Rituals care products in your room during your stay
Spa "Bains Douches" including steam sauna, Finnish sauna, adventure shower, ice fountain, salt grotto, sway lounger, emerald green pool, use of the Milon circuit, relaxation room with seawater aquarium
-Included on departure day until 4 p.m.-
Check-in from 3pm and check-out until 12pmEarly check-in from 12 noon subject to availability
Single room from 852,00€ per person
Double room from 645,00€ per person
ROOMS
SINGLE ROOM
A cozy atmosphere characterizes our single rooms. Enjoy the peace and quiet and sit back while modern technology makes your stay as comfortable as possible.
-
Smart TV
-
WIFI
-
Apple charging station
-
Telephone, alarm clock, radio
-
Minibar and room safe
-
Desk
-
Bathrobe, slippers, hair dryer and towel warmer
-
"Rituals" products in the bathroom
-
Bathroom with rain shower
DOUBLE ROOM
Our standard double rooms offer you 28m² of comfort, tranquility, and well-being. Enjoy a wonderful view of the historic city center of Duderstadt and its medieval architecture.
-
Smart TV
-
WIFI
-
Apple charging station
-
Telephone, alarm clock, radio
-
Minibar and room safe
-
Desk
-
Bathrobe, slippers, hair dryer and towel warmer
-
"Rituals" products in the bathroom
-
Bathroom with rain shower
DOUBLE ROOM COMFORT
Our double rooms comfort offer you about 35m² of comfort, peace and well-being. Get a wonderful view of the historic city center of Duderstadt and the medieval architecture.
-
Smart TV
-
WIFI
-
Apple charging station
-
Telephone, alarm clock, radio
-
Minibar and room safe
-
Desk
-
Bathrobe, slippers, hair dryer and towel warmer
-
"Rituals" products in the bathroom
-
Bathroom with rain shower
-
Partly barrier-free
-
Partly with sofa
JUNIOR SUITE
Our suites offer modern comfort and appealing design. 42m² equipped with double bed and cozy living area are waiting just for you.
-
Smart TV
-
WIFI
-
Apple charging station
-
Telephone, alarm clock, radio
-
Minibar and room safe
-
Desk
-
Bathrobe, slippers, hair dryer and towel warmer
-
"Rituals" products in the bathroom
-
Bathroom with rain shower
-
Partly barrier-free
-
Partly with sofa
-
Partly with balcony
GRAND SUITE
Our grand suites offer modern comfort and appealing design. 42 barrier-free sqm with double bed, cozy living area and additional bed sofa are waiting for you.
-
Smart TV
-
WIFI
-
Apple charging station
-
Telephone, alarm clock, radio
-
Minibar and room safe
-
Desk
-
Bathrobe, slippers, hair dryer and towel warmer
-
"Rituals" products in the bathroom
-
Bathroom with rain shower and bathtub
-
Barrier-free
-
Partly with balcony
ROOFTOP SINGLE ROOM
Our rooftop rooms are located right next to the hotel, close to the "Pferdemarkt“, on the third floor. The silent duplex single rooms welcome you way up high and are equipped with a separate living area and access to a romantic rooftop terrace.
-
Smart TV
-
WIFI
-
Apple charging station
-
Telephone, alarm clock, radio
-
Minibar and room safe
-
Desk
-
Bathrobe, slippers, hair dryer and towel warmer
-
"Rituals" products in the bathroom
-
Bathroom with rain shower
-
Access to communal rooftop terrace
ROOFTOP DOUBLE ROOM
Our rooftop rooms are located right next to the hotel, close to the "Pferdemarkt“, on the third floor. The silent double rooms welcome you way up high and are equipped with a separate living area and access to a romantic rooftop terrace.
-
Smart TV
-
WIFI
-
Apple charging station
-
Telephone, alarm clock, radio
-
Minibar and room safe
-
Desk
-
Bathrobe, slippers, hair dryer and towel warmer
-
"Rituals" products in the bathroom
-
Bathroom with rain shower
-
Access to communal rooftop terrace
UPCOMING EVENTS
- 14 Feb 2025, 17:30Hotel zum Löwen, Marktstraße 30, 37115 Duderstadt, DeutschlandKerzenschein flackert, ein tiefer Blick in die Augen, die Hände berühren sich und die Herzen werden weit. Ganz gleich, ob es ein von Floristen erfundenes Fest ist. Sicher ist doch eins: Die Liebe ist es wert gefeiert zu werden.
